vatea.eu
Al momento operiamo per conto di imprenditori con sede nei Paesi Bassi. Se la vostra azienda si trova altrove nell'UE, non possiamo ancora presentare la richiesta per voi — la vostra autorità fiscale ha un proprio portale. Il calcolatore e la knowledge base qui sotto sono comunque validi per voi: le regole per ogni Paese di rimborso sono uguali ovunque.

Cosa devo sapere sulla richiesta di rimborso dell'IVA dal Belgio?

La base per richiedere il rimborso dell'IVA dal Belgio: quali costi si qualificano, perché i viaggi giornalieri senza pernottamento sono già sufficienti, e in quali lingue viene accettata una richiesta.

Cosa devo sapere sulla richiesta di rimborso dell'IVA dal Belgio?

Se la vostra azienda paga l'IVA in Belgio su carburante, pedaggi, parcheggio o un pasto durante il viaggio, potete richiedere il rimborso di tale IVA attraverso lo stesso portale dell'Agenzia delle Entrate utilizzato per qualsiasi altro paese dell'UE. Ciò avviene sulla base della direttiva 2008/9, e la particolarità del Belgio è che la maggior parte dei richiedenti olandesi non pernotta affatto: si tratta principalmente di viaggi giornalieri. Un tecnico che al mattino si reca ad Anversa e la sera torna a casa lascia indietro l'IVA recuperabile esattamente come chi trascorre tre notti in un hotel a Bruxelles.

Questa distinzione è importante, perché molti imprenditori ritengono che il rimborso sia conveniente solo in caso di fattura alberghiera. In pratica, un fascicolo belga per un'azienda di installazione o un rappresentante consiste spesso in decine di piccoli scontrini: rifornimento presso una pompa lungo l'E19, pedaggio per un camion, un biglietto di parcheggio a Gand, un pranzo tra due visite ai clienti. Importi singoli che sembrano piccoli, ma che in caso di alcuni attraversamenti di frontiera al mese, calcolati su un anno, si accumulano effettivamente.

Perché un viaggio giornaliero conta allo stesso modo

La direttiva non richiede che vi sia stato un pernottamento. Ciò che conta è che i costi siano stati sostenuti per scopi commerciali in Belgio da un'impresa non stabilita lì e che non presenta una dichiarazione IVA lì. Un autista, un tecnico o un rappresentante che lo stesso giorno ritorna nei Paesi Bassi soddisfa sostanzialmente i requisiti allo stesso modo di chi vi pernotta. La distinzione quindi non sta nella durata della visita, ma nella questione se i costi siano commerciali e provabili.

Per le aziende che regolarmente attraversano la frontiera — trasporti, installazione, servizi tecnici, vendite — ciò significa che strutturalmente c'è qualcosa da recuperare, anche senza che sia mai coinvolta una fattura alberghiera. Chi vuole vedere cosa significa concretamente per la propria situazione, può farlo calcolare in poche domande senza che sia necessario un account.

Cosa rientra praticamente nel commercio transfrontaliero senza pernottamento

Nel commercio transfrontaliero giornaliero o settimanale con il Belgio si tratta solitamente di un numero limitato di voci ricorrenti: carburante, pedaggi — inclusa la tassa di circolazione per i camion riscossa in Belgio tramite Viapass — parcheggio, e costi per cibo e bevande durante il viaggio. Per le aziende che partecipano a fiere o visitano showroom, si aggiungono i costi di stand e di ingresso. Ognuno di questi elementi rientra in una delle categorie di costi previste dalla procedura di rimborso, e ogni paese, incluso il Belgio, determina autonomamente quali costi consente e fino a quale importo.

Poiché si tratta di importi ripetuti e relativamente piccoli, c'è il rischio che parte di questi scontrini semplicemente non vengano conservati o non vengano riconosciuti come commerciali. È proprio da qui che proviene gran parte del rimborso mancato: non da un'unica grande fattura mancata, ma da decine di piccoli scontrini che non arrivano mai alla richiesta.

Il Belgio accetta richieste in più lingue

Un aspetto pratico che spicca per il Belgio è che il paese consente più lingue nella presentazione. Mentre alcuni Stati membri si attengono esclusivamente alla propria lingua nazionale, il Belgio generalmente accetta richieste e documenti allegati in olandese, francese, tedesco e inglese. Per un imprenditore olandese ciò significa risparmiare un passaggio di traduzione che a volte è necessario con altri paesi. Questo non toglie il fatto che gli scontrini e le fatture sottostanti devono soddisfare i requisiti del paese; quali siano esattamente, varia per categoria di costo ed è indicato nei requisiti che l'Agenzia delle Entrate pubblica per ogni paese di rimborso.

Cosa significa per l'amministrazione

Per un'azienda che percorre strutturalmente il Belgio, la domanda non è tanto se c'è qualcosa da recuperare, ma se gli scontrini di tutti questi singoli viaggi vengono registrati in tempo e completamente. Nei viaggi giornalieri spesso manca la disciplina che una prenotazione alberghiera fornisce — una fattura intestata, conservata digitalmente, con una data chiara. Uno scontrino di carburante o un biglietto di parcheggio scompare più facilmente, e proprio questa pila di piccoli scontrini determina infine la differenza tra un rimborso di qualche centinaio di euro e niente affatto.

Chi ha dubbi sulla questione fiscale di una situazione specifica farebbe bene a sottoporre tale domanda a uno specialista di IVA; vatea.eu esegue il rimborso e rende disponibili le informazioni, ma non fornisce consulenza fiscale su casi individuali. Per una panoramica di come il processo da scontrino a pagamento funziona, la pagina per situazione come funziona il rimborso può essere di ulteriore aiuto, e chi vuole sapere da dove provengono le informazioni utilizzate, la troverà illustrata nella pagina su come vengono costruiti i dati.

Scopri gratuitamente e senza impegno cosa produce regolarmente il traffico commerciale verso il Belgio per la tua azienda, o consulta prima gli altri argomenti nella banca dati delle conoscenze e le domande più frequenti sul rimborso prima di fare una scelta.

Questo articolo è informazione generale e non costituisce consulenza legale.