Non, chaque pays applique la directive différemment
La directive européenne 2008/9 confère à chaque assujetti établi aux Pays-Bas le même droit : demander le remboursement de la TVA étrangère via le portail de l'administration fiscale néerlandaise. Ce portail fonctionne de manière identique pour tous les pays, mais ce qui se passe ensuite ne l'est pas. Chaque État membre rembourseur — le pays où vous avez payé la TVA — examine votre demande selon ses propres règles. L'Allemagne accepte d'autres catégories de frais que la France par exemple, applique un seuil de remboursement différent et demande parfois des pièces justificatives supplémentaires pour un même justificatif.
Il en résulte qu'une entreprise d'installation qui fait le plein en Allemagne et participe à une foire en Italie se retrouve avec deux dossiers distincts, bien qu'il s'agisse administrativement d'une même catégorie de dépense. Ce qui est accordé sans discussion dans un pays peut donner lieu à une demande d'explication supplémentaire dans un autre ou être partiellement rejeté.
Ce que la directive harmonise véritablement
Le principe de base est identique partout : vous présentez votre demande par voie numérique, via un seul portail, et celle-ci est transmise au pays où la TVA a été payée. Les dix catégories de frais de l'Union européenne — la classification sous laquelle sont regroupées les dépenses telles que le carburant, l'hébergement, le péage et la participation à des foires — constituent un cadre commun à tous les États membres. Le principe selon lequel un pays doit répondre dans un délai déterminé est également inscrit dans la directive elle-même.
Là où le bât blesse, c'est dans l'application. La directive laisse à chaque pays la possibilité de déterminer quelles catégories de frais sont entièrement déductibles, lesquelles le sont partiellement et lesquelles ne le sont pas du tout. L'Allemagne traite par exemple les frais de représentation de manière plus stricte que certains autres États membres. Ce n'est pas une défaillance du système, mais une prérogative que chaque pays conserve dans le cadre de la directive.
Les différences concrètes entre les pays
Le seuil de remboursement à partir duquel une demande peut être présentée varie selon les pays. Les exigences en matière de pièces justificatives varient également : un pays accepte un justificatif numérisé, un autre souhaite une facture détaillée avec le numéro de TVA étrangère du fournisseur. Certains pays exigent que les champs obligatoires soient remplis dans leur propre langue, d'autres acceptent l'anglais.
De plus, les pays diffèrent dans la mesure où ils demandent une justification supplémentaire en cas de doute, par exemple en cas d'usage mixte professionnel et privé d'un véhicule. Il ne s'agit pas d'incidents isolés, mais de différences structurelles qui se retrouvent dans la liste des conditions que l'administration fiscale néerlandaise publie par État membre rembourseur et dans les publications des administrations fiscales étrangères elles-mêmes.
Ce que cela signifie pour votre dossier
Pour une entreprise qui n'exerce une activité professionnelle que dans un seul pays, ceci est principalement une information de contexte. Pour celui qui fait le plein, se loge ou participe à des foires dans plusieurs pays, cela signifie que le même justificatif sera traité sans problème dans un pays et nécessitera un peu plus d'explication dans un autre. C'est la raison pour laquelle une demande est élaborée et vérifiée séparément par pays, même si l'administration sous-jacente est similaire.
C'est également la raison pour laquelle une estimation générique n'est jamais plus qu'une indication. Seul l'État membre rembourseur détermine, selon ses propres règles, ce qui est effectivement accordé. Pour voir comment cela se traduit en fonction de votre situation, vous trouverez les informations élaborées par pays sur la page où cela a été examiné en fonction de votre situation.
Comment gérer cela en pratique
La plupart des petites entreprises ne tiennent pas de comptabilité séparée par pays, et ce n'est pas nécessaire. Ce qui peut être utile, c'est de savoir qu'une différence entre les pays est normale et ne signifie pas qu'il y a un problème avec vos justificatifs. En cas de doute sur une situation spécifique — par exemple un véhicule transfrontalier ou une ligne de frais à usage mixte — il est judicieux de consulter un spécialiste en TVA, car cela sort du rôle d'exécutant que vatea.eu remplit.
Pour en savoir plus sur la façon dont les informations par pays ont été élaborées et quelles sources les sous-tendent, consultez la page qui montre d'où proviennent les données. Si vous avez des doutes sur le fait que votre situation relève de ce qui précède, alors l'aperçu des questions fréquemment posées souvent déjà une réponse.
Vous souhaitez voir concrètement ce que cela signifie pour votre propre entreprise, quel que soit le pays où vous exercez une activité professionnelle ? Effectuez l'analyse rapide gratuite et découvrez en quelques questions une estimation en euros. Cet analyse est et reste gratuit, sans compte, et ne vous engage à rien.