irkuperu tal-IVA għall-lukanda il-Ġermanja

L'alloggio è una delle dieci categorie di spese ammissibili

L'IVA su un pernottamento in albergo in Germania può nella maggior parte dei casi essere richiesta in rimborso tramite il portale dell'UE, come parte del rimborso dell'IVA estera. L'alloggio rientra tra le categorie di spese fisse in cui le spese commerciali all'estero sono classificate — insieme ad esempio a carburante, pedaggi, costi di fiere e pasti. Il presupposto è sempre che il pernottamento abbia carattere commerciale e che la fattura sia intestata all'azienda, con i dati necessari per sottoporre la richiesta.

Ciò che la Germania consente esattamente all'interno di questa categoria di spese e a quali condizioni non è stabilito nella direttiva stessa ma nell'elaborazione per paese che l'Agenzia delle Entrate mantiene. Alcuni paesi escludono determinati elementi di una fattura alberghiera — si pensi a un trattamento separato della colazione o del minibar — o pongono condizioni su ciò che deve figurare sulla fattura affinché i costi di alloggio siano considerati deducibili. Per la Germania si applicano disposizioni specifiche in merito che possono variare da caso a caso e che si trovano nell'elenco dei requisiti dell'Agenzia delle Entrate per quel paese. Chi ha dubbi sul fatto che una fattura alberghiera concreta sia completamente idonea farebbe bene a consultare tale elenco o sottoporre la questione a uno specialista in materia di IVA, specialmente in situazioni particolari come i soggiorni prolungati o l'uso misto commerciale-privato.

Su cosa si basa

Il diritto di richiedere il rimborso dell'IVA estera sulle spese commerciali come l'alloggio deriva dalla direttiva 2008/9/CE del Consiglio, che disciplina la procedura per gli operatori economici non stabiliti nello Stato membro in cui è dovuta l'IVA. La direttiva stabilisce il quadro — quale portale, quali termini, quali condizioni generali — ma lascia al singolo Stato membro la determinazione di ciò che consente o non consente per ciascuna categoria di spese.